[Italiano-Español] MINISTERIO DE DEFENSA FUERZA AÉREA ARGENTINA DESPUÉS DE TREINTA Y CINCO AÑOS, SE REALIZÓ NUEVAM...

Ministero della Difesa Aeronautica argentina dopo trenta -cinque anni, l'assolo di volo dei cadetti di IV anno dopo trenta anni anni fu nuova Corso del corso dell'istruzione aerea, i cadetti della promozione 89 della Military Aviation School, hanno raggiunto nuovamente questo risultato, che non è stato realizzato dal 1988 Venerdì 24 novembre 2023 oggi, dopo 35 anni e con grande sforzo da parte dell'istituzione, i cadetti IV della scuola di aviazione militare (EAM) sono tornati per fare il loro "solo volo" alla fine della fase elementare del corso di istruzione aerea (CIA). Questo corso, emesso nel gruppo aereo scolastico, è uno dei pilastri fondamentali nell'addestramento di volo tenuto nell'EAM. In questa occasione, la CIA è stata effettuata nel velivolo di Tecnam P2002JF, ideale nell'attività di allenamento iniziale per l'attività di volo. Questo giorno sarà contrassegnato nella memoria e nel cuore di ciascuno dei 27 cadetti che compongono la promozione 89. Dal 1925, il battesimo degli studenti che escono per volare da soli costituisce una tradizione, la cui trascendenza è contrassegnata da personaggi indelebili nella vita e spirito del futuro aviatore. La celebrazione è iniziata con la tradizionale manteada ai piedi di un aereo Sierra P2002JF. Il momento iconico è stato assistito e accompagnato dal capo dello staff generale dell'Aeronautica argentina, il generale di brigata Xavier Julián Isaac; Il direttore generale dell'educazione, il brigadiere Marcelo Guerrero e il direttore dell'EAM, il brigadiere Marcelo Monetto, che si è congratulato con i cadetti che volavano da soli. Hanno partecipato alla cerimonia di Brigadieres Major e Brigadieres in attività e situazione di pensionamento, autorità delle forze armate e di sicurezza, personale militare superiore, subaltern, civili, insegnanti civili, truppe volontarie, cadetti e famiglia. I badge, le sciarpe e le medaglie che furono consegnate ai cadetti furono benedetti dal principale cappellano dell'istituzione, il presbiter César Taurus, che fece anche un'invocazione religiosa. Da parte sua, il capo del gruppo aereo della scuola, Comodoro Emiliano Gandini, era quello responsabile del percorso e nel suo discorso ha messo in evidenza questo momento storico per l'aeronautica argentina. Allo stesso modo, è andato ai cadetti dell'anno IV: "Oggi condividiamo il loro entusiasmo e l'orgoglio per essere protagonisti di questo fatto storico. Che quell'emozione che provavano quando erano all'inizio delle loro gare e hanno visto per la prima volta un aereo didattico decollare dalla pista EAM e ora li ha come protagonisti di tale attività, scorre di nuovo per seguire la strada e diventare Gli aviatori militari di domani. " Un altro dei momenti eccezionali della cerimonia è stata la firma del solo libro storico del volo. Come 35 anni fa, i cadetti sono tornati per catturare la loro firma sui fogli del libro che segna l'inizio dell'attività dell'aviatore militare. Quindi, e per completare questo momento, i cadetti hanno ricevuto le sciarpe e i badge corrispondenti dai loro istruttori. Per chiudere questa cerimonia storica, le autorità presenti si sono avvicinate per salutare e congratularsi con i cadetti per un evento così eccezionale nella storia dell'aeronautica argentina. Fonte: Military Aviation School Credit: Foto: C1 ° Ari Detomasi

Ministerio de Defensa Fuerza Aérea Argentina Después de treinta y cinco años, se realizó nuevamente el Vuelo Solo de Cadetes de IV año Después de treinta y cinco años, se realizó nuevamente el Vuelo Solo de Cadetes de IV año Al finalizar la Etapa Elemental del Curso de Instrucción Aérea, los cadetes de la promoción 89 de la Escuela de Aviación Militar, volvieron a alcanzar este logro, el cual no se llevaba a cabo desde 1988 viernes 24 de noviembre de 2023 Hoy, luego de 35 años y con un gran esfuerzo por parte de la Institución, los cadetes de IV año de la Escuela de Aviación Militar (EAM) volvieron a realizar su "Vuelo Solo" al finalizar la Etapa Elemental del Curso de Instrucción Aérea (CIA). Este curso, dictado en el Grupo Aéreo Escuela, es uno de los pilares fundamentales en la capacitación de vuelo impartida en la EAM. En esta oportunidad, el CIA se llevó a cabo en aeronaves Tecnam P2002JF, idóneas en la actividad de adiestramiento inicial a la actividad de vuelo. Este día quedará marcado en la memoria y el corazón de cada uno de los 27 cadetes que integran la Promoción 89. Desde el año 1925, el bautismo de los alumnos que salen a volar solos por primera vez constituye una tradición, cuya trascendencia se marca con caracteres indelebles en la vida y el espíritu del futuro aviador. La celebración comenzó con la tradicional manteada al pie de una aeronave Tecnam P2002JF Sierra. El icónico momento fue presenciado y acompañado por el jefe de Estado Mayor General de la Fuerza Aérea Argentina, brigadier general Xavier Julián Isaac; el director general de Educación, brigadier Marcelo Guerrero y el director de la EAM, brigadier Marcelo Monetto, quienes felicitaron a los cadetes que volaron solos. Participaron de la ceremonia brigadieres mayores y brigadieres en actividad y situación de retiro, autoridades de las Fuerzas Armadas y de Seguridad, personal militar superior, subalterno, civil, docente civil, tropa voluntaria, cadetes y familiares. Los distintivos, pañuelos y medallas que se entregaron a los cadetes fueron bendecidos por el capellán mayor de la Institución, presbítero César Tauro, quien además realizó una invocación religiosa. Por su parte, el jefe del Grupo Aéreo Escuela, comodoro Emiliano Gandini, fue quien estuvo a cargo del Curso y en su discurso destacó este histórico momento para la Fuerza Aérea Argentina. Asimismo, se dirigió a los cadetes de IV año: "Hoy compartimos su entusiasmo y orgullo al ser protagonistas de este hecho histórico. Que aquella emoción que sintieron cuando estaban en el comienzo de sus carreras y vieron por primera vez una aeronave de instrucción despegar desde la pista de la EAM y ahora los tiene como protagonistas principales de dicha actividad, vuelva a fluir para seguir el camino y convertirse en los aviadores militares del mañana". Otro de los momentos destacados de la ceremonia fue la firma del Libro Histórico del Vuelo Solo. Como hace 35 años, los cadetes volvieron a plasmar su firma en las hojas del libro que marca el inicio de la actividad del aviador militar. Luego, y para culminar este momento, los cadetes recibieron de parte de sus instructores los pañuelos y distintivos correspondientes. Para dar cierre a esta histórica ceremonia, las autoridades presentes se acercaron a saludar y felicitar a los cadetes por tan destacado acontecimiento en la historia de la Fuerza Aérea Argentina. Fuente: Escuela de Aviación Militar Créditos: Fotos: C1° Ari Detomasi