[日本語-Español] COMIENZA LA SEMANA DE LOS PRODUCTOS ORGÁNICOS

オーガニック製品の週の開始 イニシアチブは、国内市場に付加価値の高いこれらの食品を促進することを目的としています。活動はCABAブエノスアイレス、トゥクマン、メンドーサ、サンタフェやフフイの都市で同時に行われます。 月曜日2019年12月2日 農業、畜産水産省では、食品・飲料省が配位した有機生産のための諮問委員会の年の最後の会合、中に、公式発表は週オーガニック食品の第2版から開催されましたこれは、3〜12月8日に開催されます。 この活動は、食生活を多様化し、農家や中小企業のための新しい代替事業を表示しようとしている中で、様々な地域の食材を促進するために、このチェーンの俳優で省が行っている行動の一部です。 公式発表は焦点が戦略計画2030年に対処した会議は、私たちの国のオーガニック生産のナショナルデーの前夜に開催された諮問委員会、年の最後の会合の枠組みの中で行われました彼は12月3日に宣言しました。 これは、オーガニック生産のためのアルゼンチン運動（MAPO）、ブエノスアイレス、生産省と労働、INTI、ブエノスアイレスと州政府の大学の農学研究科の市政府に編成されています。これは、有機生産のナショナルデーとして12月3日に開始します。 週を通してワークショップはまた、とりわけ、子供、庭や堆肥のワークショップのための有名シェフ、試飲、活動によって教示されたクラスを調理し、生産者によって開催される、有機食品の多種多様な公正があるでしょう。 午前10時から-Tuesday 3水曜日4日、木曜日5日金曜日6月12日午後05時00へ。プラザラバル（裁判所）の前で。 -Saturday 7日19:00駅エリア健康Rosedal（Iraolaとサルミエント、パレルモ）11:00から日曜日8/12。 あなたは他の製品の中でチーズ、ソース、ドレッシング、ジャム、ハーブ、オイル、果物、野菜、蜂蜜、ジャム、シロップ漬けフルーツ、ナッツ、小麦粉、米、肉やジュースを見つけます。 活動は、タンディルとトゥクマン、メンドーサ、サンタフェやフフイの地方の都市で複製されます。 タンディル 火曜日3月12日午前8時。 MAPO-INTIワークショップ「有機生産の多様化」。 Unicen図書館、大学キャンパス、アロヨセコスポット。 トゥクマン 金曜日6月12日夜05時。持続可能な農業についての講演。フィフス農学的教室J、FAZ。 メンドーサ 連邦市場生産者はワークショップや9時00分から17時までメンドーサ水曜日4木曜日5日に試飲します。エノテカ。ペルチェ611、メンドサ。金曜日6 22:00午前18時00分。ルハン・デ・クージョプラザ部門。土曜日7 22:00 11時00分。ルハン・デ・クージョプラザ部門。 サンタフェ 土曜日7月12日午前10時。 、有機生産者との出会いの試飲と設立キャンディガーデン、フネス。 フフイ 水曜日4月12日午後8時30分。ワークショップはChucaleznanº332、ウマワカの学校で堆肥と有機庭。有機設立AYNI S. AのクラウディオZuchinoトーク アルゼンチンは、有機生産が戦略計画2030オーガニックアルゼンチンを統合し、総合的にそれらのほとんどを焦点を当てて、国連の17の持続可能な開発目標（SDGs）の提案を、承認しました。 生産データ 現在、国が認定し、オーストラリアの後ろに、世界ランキングの2位に位置している360万ヘクタールを持っています。 1. 366認定事業者（以上2017年に比べて18％）、穀物生産のための217000ヘクタールがありますが、ほとんど300万家畜生産におけるヘクタールとは165000トンを輸出し、国内市場の成長します。

Comienza la Semana de los Productos Orgánicos La iniciativa está destinada a la promoción en el mercado interno de este tipo de alimentos con alto valor agregado. Se desarrollan actividades en simultáneo en CABA, y ciudades de Buenos Aires, Tucumán, Mendoza, Santa Fe y Jujuy. lunes 02 de diciembre de 2019 En el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca, durante la última reunión del año de la Comisión Asesora para la producción orgánica, que coordina la Secretaría de Alimentos y Bebidas, se realizó el lanzamiento oficial de la 2º edición de la Semana de los Alimentos Orgánicos, que se llevará a cabo del 3 al 8 de diciembre. Esta actividad forma parte de las acciones que lleva adelante el Ministerio junto a los actores de esta cadena para promocionar distintos alimentos regionales en la búsqueda de diversificar la dieta y mostrar nuevas alternativas comerciales para los productores y pymes. El lanzamiento oficial se realizó en el marco de la última reunión del año de la Comisión Asesora, donde el tema central fue el abordaje del Plan Estratégico 2030. La jornada se realizó en la víspera del Día Nacional de la Producción Orgánica, que en nuestro país se declaró el 3 de diciembre. Es organizada junto con el Movimiento Argentino para la Producción Orgánica (MAPO), el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, el Ministerio de Producción y Trabajo, el INTI, la Facultad de Agronomía de la Universidad de Buenos Aires y los Gobiernos Provinciales. Se inicia el 3 de diciembre por ser el día nacional de la producción orgánica. Durante toda la semana habrá ferias con una amplia variedad de alimentos orgánicos, también se realizarán talleres a cargo de productores, clases de cocina dictadas por reconocidos chefs, degustaciones, actividades para niños, talleres de huerta y compostaje, entre otros: -Martes 3, miércoles 4, jueves 5 y viernes 6/ 12 de 10:00 a 17:00. Frente a Plaza Lavalle (Tribunales). -Sábado 7 y domingo 8/ 12 de 11:00 a 19:00 Zona Estación Saludable Rosedal (Iraola y Sarmiento, Palermo). Se podrán encontrar quesos, salsas, aderezos, mermeladas, yerba, aceites, frutas, verduras, miel, confituras, frutas en almíbar, frutos secos, harina, arroz, carne y jugos, entre otros productos. Las actividades se replicarán en la ciudad de Tandil y en las provincias de Tucumán, Mendoza, Santa Fe y Jujuy. Tandil Martes 03/ 12 08:00. Taller MAPO-INTI "Diversificación de la producción orgánica". Biblioteca de la Unicen, Campus Universitario, paraje Arroyo Seco. Tucumán Viernes 06/ 12. 17:00. Charla sobre Agricultura sustentable. Quinta agronómica, aula J, FAZ. Mendoza Mercado Federal de Productores con talleres y degustación en Mendoza Miércoles 4 y jueves 5 de 9:00 a 17:00. Enoteca. Peltier 611, Ciudad de Mendoza. Viernes 6 de 18:00 a 22:00. Luján de Cuyo en Plaza Departamental. Sábado 7 de 11:00 a 22:00. Luján de Cuyo en Plaza Departamental. Santa Fé Sábado 07/ 12. 10:00. Encuentro con productores orgánicos, degustación y Establecimiento Dulces del Jardín, Funes. Jujuy Miércoles 04/ 12 8:30. Taller de compost y huerta orgánica en la Escuela nº332 de Chucalezna, Quebrada de Humahuaca. Charla Claudio Zuchino del establecimiento orgánico AYNI S. A Argentina adhirió a la propuesta de los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la ONU, donde la Producción Orgánica focaliza de manera integral a la mayor parte de ellos, integrando el plan estratégico Argentina Orgánica 2030. Datos productivos Actualmente el país cuenta con 3,6 millones de hectáreas certificadas, ubicándose así en el 2° puesto del ranking mundial, detrás de Australia. Existen 1. 366 operadores certificados (un 18% más que en 2017), 217000 ha destinadas a la producción vegetal, casi 3000000 ha en producción ganadera y 165 mil toneladas exportadas y un mercado interno en pleno crecimiento.