[한국어-Español] MARTÍN GUZMÁN: “EL PROYECTO DE LEY DE SOLIDARIDAD Y REACTIVACIÓN PRODUCTIVA ES EL PRIMER PASO PARA RESOLVER LA CRISIS ECONÓMICA Y SOCIAL QUE ESTÁ ATRAVESANDO LA ARGENTINA”

마틴 구즈는 "빌과 생산적인 재 활성화 연대 아르헨티나에 영향을 미치는 경제적, 사회적 위기를 해결하는 첫 번째 단계입니다" 화요일 2019년 12월 17일 경제 장관 마틴 구즈는 오늘 아침에게 그가 의회에 보내는 연대와 생산성 재 활성화의 빌 발표 팔라시오 드 목장의 Microcine에서 기자 회견을 제공했다. 패키지에 포함 된 조치들은 경제가 하락을 멈추고 고통을 사람들과 더 큰 사회적 평등과 연대를 생성하기 위해 불균형을 수정하기 시작하는 것이 좋습니다. "이 법안은 아르헨티나에 영향을 미치는 경제적, 사회적 위기를 해결하는 첫 번째 단계입니다. 조치는 거시 경제 일관성을 존중 우선 순위를 재정의하고 가장 취약한 사람들의 상황을 완화, 그러나 동시에, 주소 불균형에 대한 포괄적 인 프로그램의 일환이다 "팔라시오 드 목장의 대표가 말했다. 연금, 세금, 수수료, 부채 그의 연설에서, 구즈는 빌은 네 개의 주요 블록을 가지고 있다고 설명했다. 이전과 관련하여, 장관은 그 "지난 4 년 동안 사회 보장 제도의 경이적인 붕괴가 있었다"경제가 성장하는 이전 정부의 유일한 년이 더 성장이 공유되지 않았다 "고 경고했다 은퇴자 ". 이러한 이유로, 경제 장관은 "우리가 이륙하고 합리적이어야한다 다른 한편으로 성장의 높은 수준을 유지하기 위해가는 경제를 위해 디자인 된 공식을 교체 180 일이 걸릴 것"이라고 말했다. 발표 따라서, 구즈는이 기간 동안 우리가 가지고있는 최소받는 사람들을 위해 내년 1 월에 추가로 12 월에 5,000 페소의 보너스 하나 더 취약 퇴직자, 그래서 예방 조치를 보호 할 것이다 "라고 말했다 어떤 저울 "로 변경되지 않습니다. 세금 문제와 관련하여, 장관은 개혁 2017에 구현 된 것을 상기 "성장 것이 경제를 대상으로했지만, 경제가 자유 낙하에 침체에서 갔다." 이러한 맥락에서, 구즈는 "우리는 거시 경제의 악화와 사람들의 상황을 방지하기위한 조치를 취할 것이다"고 말했다. "우리는 우리가 자금을하는 방법을 가지고 있기 때문에 적자가 증가 할 수 없습니다; 우리는하지 불안 것, 그 자금으로 인쇄 돈을 켭니다. 우리는 바보가 아니라 우리가 책임을 가지고 와서 아르헨티나 경제를 안심 "고 덧붙였다. 이와 관련하여, 장관은 그 "개인 자산에 대한 세금 2015의 속도로 돌아 또한 자본 송환을 장려하는 조치를 취해야하는 단계; 그것은 해외 아르헨티나의 금융 자산의 개최를 악화시킬 것이다, 그러나 다시 자본을 장려하는 시스템이 될 것입니다. " 또한, 구즈는 "우리가 우리의 통화 절감을 복구해야하고 우리는 schedular 세금 페소에 저축 자산에 부과 제거된다"고 강조했다. "우리는 우리가 달러있는 생산하지 않는 통화로 비용 절감을 억제 할 필요가있다"경우 70 % 구즈, 그것은 즉 "우리가 외화를 구입하기 위해 아르헨티나 포함하고 지원 30 % 세금을 부과 할 것이라고 발표 시간을 말했다 세금의 징수는 사회 보장 및 인프라와 주택에 대한 30 %의 자금을 조달하는 데 사용됩니다. " 장관은 또한 이전 모델이 실패했음을 회상 때문에 외화 부채가 많은하지만 외채 상환에 대처하기 위해 빌드 생산 능력에 그 달러를 사용하지 않았다. "이 사실은 IMF, 채권자에 의해 전국의 인식,"구즈 고 말했다. 경제부의 머리는 또한 "우리는 원천 징수 방식의 필요성 안정성과 지속 가능한 경제 발전을위한 새로운 조건을 설정하는을 수정하는 새로운 조건에 기초하여 대화를 시작하도록 제안한다."고 강조했다 이와 관련, 구즈 프로젝트 유지율을 변경하지만 정지를 수정하기위한 새로운 조치를 설정하지 않습니다 말했다. 따라서, 대두 유지율은 3 % 내지 30 % (33)에 상승; 밀, 옥수수 12 % 내지 15의 경우이다. 또한 유지율이 5 %의 비율로 agroindustrial 제품에 한정; 부가가치세의 환급은 가장 취약한 분야에 사용할 수 있습니다; 과 정규화 계획 부채는 중소기업과 민간 비영리 단체에 사용할 수 있습니다. 관세에 대해서는, 구즈는 이전의 관리에 의해 제기 된 기법은 "해결 아르헨티나가 현재 살고있는 생산 감소에 기여해야했습니다 상황 악화"고 말했다. 이러한 이유로, 그는 우리가 또 다른 사회적 보호, 생산 및 사이의 적절한 균형있는을위한 속도 구성표를 변경 180 일까지의 기간이있을 것이다하는 방식을 재 논의에 대해 "우리는 새로운 포괄적 인 프레임 워크를 제안하고 있다고 말했다 에너지에 대한 투자를 촉진. " "이 기간 동안, 관세 증가 연기가 유지된다"고 설명했다. 네 번째 블록에 대해서는,이 법안은 부채 지속 가능성을위한 필요한 조치를 수행하기 위해 국립 집행 권한을 부여합니다. 이와 관련, 구즈는 "우리가 차 결과, 가을을 느리게하고 버틴다 아르헨티나와 일치 무역의 경로를 정의하는 경제 회복을 목표로 정렬 부채 정책을해야한다."고 말했다 "우리가 생각하는 약속을 충족 상환 능력을 생성 일어나"고 말했다. 다운로드 비상 사태 법 프로젝트 (0.15 MB)     파일 다운로드 사회 긴급 메시지 (002 MB)     파일 다운로드

Martín Guzmán: "El Proyecto de Ley de Solidaridad y Reactivación Productiva es el primer paso para resolver la crisis económica y social que está atravesando la Argentina" martes 17 de diciembre de 2019 El ministro de Economía, Martín Guzmán, brindó esta mañana una conferencia de prensa en el Microcine del Palacio de Hacienda donde anunció el envío al Congreso del Proyecto de Ley de Solidaridad y Reactivación Productiva. Las medidas incluidas en el paquete apuntan a que la economía deje de caer y comience a corregir sus desequilibrios para generar una mayor equidad social y solidaridad para con aquellos que más han sufrido. "Este Proyecto de Ley es el primer paso para resolver la crisis económica y social que está atravesando la Argentina. Las medidas son parte de un programa integral para resolver los desequilibrios, redefiniendo prioridades y aliviando la situación de los que están en mayor vulnerabilidad, pero al mismo tiempo, respetando la consistencia macroeconómica", afirmó el titular del Palacio de Hacienda. Durante su exposición, Guzmán explicó que el Proyecto de Ley tiene cuatro bloques centrales: jubilaciones, tributos, tarifas y deuda. Con respecto al primero de ellos, el Ministro advirtió que "en los últimos cuatro años hubo un fenomenal descalabro del sistema de seguridad social" y que "en el único año del gobierno anterior en el cual la economía creció, no se compartió el crecimiento con los jubilados". Por este motivo, el ministro de Economía anunció que "nos vamos a tomar 180 días para reemplazar la fórmula que fue pensada para una economía que iba a despegar y sostener niveles altos de crecimiento por otra que tiene que ser razonable". De esta forma, Guzmán sostuvo que "en ese período vamos a proteger a los jubilados que están en una mayor vulnerabilidad con un bono adicional de 5000 pesos en diciembre y otro en enero del año próximo para quienes perciben el haber mínimo, tomando recaudos para que no se modifiquen las escalas". Con respecto a las cuestiones tributarias, el Ministro recordó que la reforma implementada en 2017 "fue pensada para una economía que iba a crecer, pero la economía pasó de un estancamiento a una caída libre". En este marco, Guzmán indicó que "vamos a tomar medidas para evitar un deterioro de la macroeconomía y de la situación de la gente". "No podemos permitir que el déficit crezca porque no tenemos cómo financiarlo; si recurriésemos a emisión monetaria para financiarlo, sería desestabilizante. Nosotros no somos imprudentes sino que venimos a traer responsabilidad y a tranquilizar a la economía argentina", agregó. En esta línea, el Ministro afirmó que "volveremos a las alícuotas de 2015 en el impuesto a los Bienes personales y además tomaremos medidas para fomentar la repatriación de capitales; se va a agravar la tenencia de activos financieros de argentinos en el exterior, pero va a haber un sistema para alentar a que los capitales vuelvan". Asimismo, Guzmán resaltó que "necesitamos recuperar el ahorro en nuestra moneda y por ello estamos eliminando el impuesto cedular que grava al ahorro en activos en pesos". "También necesitamos desalentar el ahorro en una divisa que nosotros no producimos, que son los dólares", destacó Guzmán, al tiempo que anunció que "impondremos un impuesto para una Argentina inclusiva y solidaria de 30% a la compra de divisas, donde 70% de la recaudación del impuesto será destinado a financiar la seguridad social y el 30% para obras de infraestructura y vivienda". El Ministro también recordó que el modelo anterior fracasó porque se endeudó mucho en moneda extranjera pero no utilizó esos dólares para generar capacidad productiva para poder hacer frente a los pagos de la deuda externa. "Esta realidad es reconocida por el FMI, los acreedores y por todo el país", señaló Guzmán. El titular del Palacio de Hacienda también destacó que "planteamos iniciar un diálogo sobre la base de nuevas condiciones para modificar el esquema de retenciones, por la necesidad de obtener estabilidad y para sentar nuevas condiciones para el desarrollo económico sustentable". En este sentido, Guzmán precisó que el Proyecto no modifica las retenciones pero sí sienta nuevas medidas para modificar sus topes. De esta manera, las retenciones a los porotos de soja subirán 3% de 30 a 33%; y en el caso del trigo y maíz de 12 al 15%. Además, se limitarán las retenciones a los productos agroindustriales a una alícuota de 5%; se dispondrá un reintegro al IVA a los sectores más vulnerables; y se dispondrá un plan de regularización de deudas para PYMES y entidades civiles sin fines de lucro. En relación a las tarifas, Guzmán aseguró que el esquema planteado por la gestión anterior "agravó las situaciones que tenían que ser resueltas y contribuyó al deterioro productivo que está viviendo Argentina hoy". Por este motivo, afirmó que "estamos planteando un nuevo marco general integral para rediscutir el esquema en el que vamos a tener un plazo máximo de 180 días para cambiar el esquema tarifario por otro que tenga un balance adecuado entre la protección social, la producción y el fomento a la inversión en energía". "Durante este plazo, se mantendrá la postergación de los aumentos tarifarios", agregó. Con respecto al cuarto bloque, el Proyecto de Ley facultará al Poder Ejecutivo Nacional a llevar adelante las gestiones necesarias para la sostenibilidad de la deuda. En este sentido, Guzmán señaló que "necesitamos de políticas de deuda alineadas con el objetivo de la recuperación económica, definiendo los senderos de resultados primarios, comerciales consistentes con una Argentina que frena la caída y se pone de pie". "Ponerse de pie genera capacidad de repago frente a los compromisos que asumamos", concluyó. Descargas Proyecto Ley Emergencia (0. 15 MB) DESCARGAR ARCHIVO Mensaje Emergencia Social (002 MB) DESCARGAR ARCHIVO