[한국어-Español] MERCEDES D'ALESSANDRO Y MARTÍN GUZMÁN LANZARON LA DIRECCIÓN DE ECONOMÍA, IGUALDAD Y GÉNERO

메르세데스 D' 알레산드로 마틴 구즈는 경제 및 양성 평등의 이사회 출시 이사회는 성별로 표현되는 경제적 불평등을 해결하기 위해 분석 및 gestate 정책에 초점을 맞출 것이다. 2020 월요일 3월 9일 함께 경제 정책, Haroldo Montagu의 장관과 경제 장관 마틴 구즈; 직원의 차장, 세실리아 Todesca는 경제 메르세데스 디 알레산드로가 이끄는 경제, 양성 평등과 경제부의 새로운 이사회의 출시에 월요일 참가했다. 이러한 맥락에서, 구즈는 처음 경제부가 경제 개념과 양성 평등에 초점을가 영향을주는 강한 성 불평등과 거시 경제 발전이있는 것이 분명하다 "고 주장한다 면적을 가지고 있다고 말했다 사람들은 다른 성별에 따라. " "이런 일이 안 뭔가하고 아이디어가 관리 관절을 담당하고 디자인과 공공 정책의 구현의 기반을 만들기 위해 정보와 지식을 생성"고 덧붙였다. 금융의 궁전의 소유자는 "성별 의제 경제부의 강한 의지 기관을"강조하고이 이사회의 창조가 얼마나 그가 여성 운동을 가르치고 강력한에 대해 이야기 "강조 "아르헨티나와 세계에서 발생하는 현실은 광경입니다. "우리가 원하는 것은 아르헨티나에서 결정되는 각 공공 정책의 강화 된 공간을 갖도록 계정에 성 차원을 소요하고 우리가 오늘이 현실을 변화하지만 우리는 원하지 않는다"고 장관을 추가했습니다. 그의 프리젠 테이션하는 동안, D' 알레산드로과 아르헨티나 경제에 존재하는 성 불평등의 사진을 개발했다 "는 성 관점에서 경제를 생각하는 제도적 공간이 있는지 처음이다"고 강조했다. 이와 관련, 이사는 "여성이 적은 29 %를 적립 실업의 높은 수준을 가지고, 어떤 일을 얻을 29에서 네 여성도 하나."그 진술 "우리는 고용 불안의 높은 수준이 높은 소득 분위에 충분히 반영하고 저소득층에 과대 대표하고있다"고 덧붙였다. 또한, D' 알레산드로는 여성이 경제 위기의 더 큰 영향을 미칠 "고 및 필요하고 피할 수없는 정책을 정의 할 때 여성 의제와 여성의 권리와 LGBTIQ 명 +가 존재하는 이유를 말했다 공개 ". "성별 관점은 특별한 방법으로 주소 문제, 조정 및 종합 것을 도구를 작성하는 역할을해야한다"고 말했다. 감독은 "우리가 정치 폐쇄 불평등 격차에 대한 정부의 노력을 수집 할 수 있습니다 성 관점과 예산을 구현하기 위해 노력하고 있습니다."예측 그는 또한학과 여성 세금을 지불의 경력 경로를 식별하기 위해 세금 자원에 대한 추구를 나타내면; 여성의 금융 포함 및 생산 개선. "위기에 대응하기 위해 의제에 가장 취약한 사람들을 포함하는 페미니스트 관점과 포함을 필요로한다"고 말했다. 그 부분을 들어, 몬 태규는 "목표는 정부 내에서 의제를 trasversalizar하고 경제 정책과 공공 정책을 설계 할 때 존재 성 관점에 대한 다른 부처의 공공 정책 토론을 가져올 것"이라고 말했다. "내 동료 경제학자 소년 내가 deconstruyámonos 및 권한은 모든 사람의 권리 우승을 잃고 익숙하게 말할"고 덧붙였다. 한편, Todesca은 이사회의 설립을 환영하고 "우리는 더 나은 공공 정책을 만들 것이다"고 말했다. 마지막으로 그는 "대한 남성과 여성 공무원의 우리의 장소를 운동과 다양성의 측면에서 달성 들어요."하는 도전이라고 MERCEDES D' 알레산드로 소개 : 그는 포사다, 부에노스 아이레스 대학에서 경제학 박사 학위의 도시에서 태어나 15 년 이상 그는 주로 경제의 인식론의 분야에서, 거기 가르쳤다. 그는 또한 일반 사르 미 엔 토 국립 대학의 정치 경제학의 종족의 지도자이었다. 2016 년에 그는 책 "페미니스트 경제학을 발표했다. "라는 또 다른에 참여"어떻게 (매력을 잃지 않고) 평등 사회를 건설하는 미래는 페미니스트인가? ". 2018은 재단이 Avina에 의해 라틴 아메리카에서 가장 중요한 지식인뿐만 아니라 최근 몇 년 동안 가장 영감 아르헨티나 여성의 사진의 샘플에 대한 선택 로레알 파리로 선택되었다. 다운로드 아르헨티나 성별 격차 (0 51메가바이트)     파일 다운로드

Mercedes D'Alessandro y Martín Guzmán lanzaron la Dirección de Economía, Igualdad y Género La Dirección se enfocará en analizar y gestar políticas para resolver las desigualdades económicas que se expresan en términos de género. lunes 09 de marzo de 2020 El ministro de Economía, Martín Guzmán, junto al secretario de Política Económica, Haroldo Montagu; y la vicejefa de Gabinete, Cecilia Todesca, participaron este lunes del lanzamiento de la nueva Dirección de Economía, Igualdad y Género del Palacio de Hacienda, que encabeza la economista Mercedes D'Alessandro. En este marco, Guzmán destacó que por primera vez el Ministerio de Economía cuenta con un área que hará foco en la igualdad de género desde una concepción económica y afirmó que "está claro que hay fuertes desigualdades de género y que la evolución macroeconómica afecta a las personas de forma diferente según su género". "Esto es algo que no debería ocurrir y la idea es que la Dirección se encargue de articular y generar información y conocimiento para hacer la base del diseño y ejecución de las políticas públicas", agregó. Asimismo, el titular del Palacio de Hacienda hizo hincapié en el "fuerte compromiso institucional del Ministerio de Economía con la agenda de género" y enfatizó en que "la creación de esta Dirección habla de lo mucho que está enseñando el movimiento feminista y de lo fuerte que se vislumbra una realidad que se da en Argentina y el mundo". "Lo que buscamos es tener un espacio fortalecido para que cada política pública que se decida en la Argentina tenga en cuenta la dimensión de género y transformar una realidad que hoy tenemos pero no queremos tener", añadió el Ministro. Durante su exposición, D'Alessandro resaltó que "es la primera vez que existe un espacio institucional para pensar a la economía con perspectiva de género" y desarrolló un panorama sobre las desigualdades de género que existen en la economía argentina. En este sentido, la Directora precisó que "las mujeres ganamos 29% menos, tenemos mayores niveles de desempleo, e incluso una de cada cuatro mujeres menores de 29 años no consigue trabajo". "Tenemos mayores niveles de precarización laboral y las estamos subrepresentadas en los deciles de mayores ingresos y sobrerepresentadas en los de menores ingresos", agregó. Además, D'Alessandro explicó que "las mujeres tenemos un mayor impacto de la crisis económica y por eso es necesario e ineludible que la agenda feminista y los derechos de las mujeres y de las personas LGTBIQ + estén presentes a la hora de definir las políticas públicas". "La perspectiva de género tiene que servir para generar herramientas que aborden los problemas de una manera especial, coordinada e integral", señaló. La Directora también anticipó que "se está trabajando para poner en marcha un Presupuesto con perspectiva de género que pueda recopilar los esfuerzos del Gobierno para que las políticas cierre la brecha de desigualdad". Además, indicó que la Dirección buscará que los recursos impositivos puedan identificar las trayectorias laborales de las mujeres a la hora del pago de impuestos; y producir mejoras en la inclusión financiera de las mujeres. "Para dar respuesta a la crisis hace falta una perspectiva feminista e inclusiva que involucre a las personas más vulnerables en la agenda", concluyó. Por su parte, Montagu afirmó que "el objetivo será trasversalizar la agenda dentro del Ministerio y llevar la discusión de políticas públicas en otros Ministerios para que la perspectiva de género esté presente a la hora de diseñar políticas económicas y políticas públicas". "A mis colegas economistas varones les digo, deconstruyámonos y acostumbrémonos a perder privilegios para ganar derechos para todos y todas", añadió. En tanto, Todesca celebró la creación de la Dirección y manifestó que "va a hacer que tengamos mejores políticas públicas". Finalmente, convocó al desafío de "ejercer nuestro lugar de funcionarios y funcionarias con respeto y lograr escucharnos en términos de diversidad". ACERCA DE MERCEDES D'ALESSANDRO: Nació en la ciudad de Posadas, se doctoró en Economía en la Universidad de Buenos Aires y durante más de 15 años dio clases allí, principalmente en el campo de la Epistemología de la Economía. También fue directora de la carrera de Economía Política de la Universidad Nacional de General Sarmiento. En 2016 publicó el libro "Economía feminista. Cómo construir una sociedad igualitaria (sin perder el glamour)" y participó en otro titulado "¿El futuro es feminista?". En 2018 fue elegida como una de las intelectuales con mayor relevancia en Iberoamérica por Fundación Avina, así como también L'Óreal Paris la seleccionó para una muestra de fotos de las mujeres argentinas más inspiradoras en los últimos años. Descargas Las Brechas de género en la Argentina (0. 51 MB) DESCARGAR ARCHIVO