[Português-Español] CORONAVIRUS, SABER PARA PREVENIR

Coronavirus, Prevenção Saber Recomendações para a população Segunda-feira 09 março de 2020 Sob a atual situação epidemiológica em relação alCoronavirus (COVID-19) da Secretaria de Políticas sobre Drogas da Argentina compartilhou as novas recomendações do Ministério da Saúde da Nação para a população, para que possam ser informados e saber como evitar. Primeiro, é necessário informar o Coronavirus causa uma doença respiratória leve que só em alguns casos pode ser complicado (principalmente idosos). Ela é transmitida pela via respiratória quando o contacto é estreito ou por contacto com superfícies contaminadas. Nesse sentido, na presença de sintomas tais como febre, com tosse, dor de garganta ou dificuldade respiratória; ou tem sido em países com circulação sustentada do coronavírus nos últimos 14 dias, ou em contacto próximo com um caso confirmado de doença viral (COVID-19). Ele recomenda que as pessoas: • Não se auto-medicar e imediatamente consultar o sistema de saúde. • Não subestime qualquer manifestação clínica e seguir as recomendações da jurisdição em que residem no que diz respeito ao modo de consulta. • O contato com atendimento de telefone para reduzir o risco e organizar referência futura. Por sua vez, se você encontrar qualquer um dos sintomas acima, você deve seguir os seguintes cuidados: • Lave as mãos frequentemente com água e sabão. • Cubra o nariz ea boca com a dobra interna do cotovelo ou usar um lenço de papel ao tossir ou espirrar. • procuram sistema de saúde imediata e alertam sobre a história de viagem ou contato com casos confirmados. • manter o ambiente onde ele está localizado ventilado. • Evite frequentar locais públicos e estar em contato dentro de um metro com os outros. • Evite automedicação. • Desinfetar frequentemente superfícies e objetos que são frequentemente utilizados. Para aqueles retornando de países afetados, sugere-se a ficar em casa e não ir aos lugares públicos como áreas educacionais ou sociais para 14 dias, trabalho, esportes recreativos. Para mais informações entrar no site da Argentina. gob. ar / saúde / coronavírus

Coronavirus, Saber para Prevenir Recomedaciones para la población lunes 09 de marzo de 2020 En virtud de la situación epidemiológica actual en relación alCoronavirus (COVID-19), desde la Secretaría de Políticas sobre Drogas de la Nación Argentina compartimos las nuevas recomendaciones del Ministerio de Salud de la Nación para la población, a fin de que podamos estar informados y sepamos cómo prevenir. En primer lugar es necesario poner en conocimiento que el Coronavirus produce una enfermedad respiratoria leve que sólo en algunos casos puede complicarse (principalmente en personas mayores). Se transmite por vía respiratoria cuando el contacto es estrecho o por contacto con superficie contaminada. En esa línea, ante la presencia de síntomas como: fiebre junto con tos, dolor de garganta o dificultad respiratoria; o que se haya estado en países con circulación sostenida del coronavirus en los últimos 14 días, o en contacto estrecho con un caso confirmado de enfermedad viral (COVID-19). Se recomienda a la población: • No automedicarse y consultar inmediatamente al sistema de salud. • No subestimar ninguna manifestación clínica y seguir las recomendaciones de la jurisdicción en la que reside en relación con la modalidad de consulta. • Ponerse en contacto a través de la atención a telefónica para disminuir el riesgo y organizar la consulta posterior. A su vez, si se cumple con alguno de los síntomas antes mencionados, se deben seguir los siguientes cuidados: • Lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón. • Cubrirse la nariz y la boca con el pliegue interno del codo o usar un pañuelo descartable al toser o estornudar. • Consultar inmediatamente al sistema de salud y advertir sobre los antecedentes del viaje o contacto con casos confirmados. • Mantener ventilado el ambiente donde se encuentra. • Evitar asistir a lugares públicos y estar en contacto a menos de un metro con otras personas. • Evitar automedicarse. • Desinfectar frecuentemente las superficies y los objetos que se usan con frecuencia. Para quienes regresan de países afectados se sugiere permanecer en el domicilio y no concurrir a lugares públicos como ámbitos educativos, laborales, recreativos, deportivos o sociales durante 14 días. Para mayor información ingresar al sitio web argentina. gob. ar/ salud/ coronavirus