[日本語-Español] POLÍTICAS DE SEGURIDAD CONTRA LA TRATA DE PERSONAS: FREDERIC RECIBIÓ A GUSTAVO VERA

人身売買に対するセキュリティポリシー：フレデリックは、グスタボ・ベラを受け 人身売買に対するセキュリティポリシー：フレデリックは、グスタボ・ベラを受け 全国のアドレス人身売買、セキュリティ大臣のオフィス、サビーナフレデリックにメカニズムを働い明確にするためには、この朝の人の人身売買と搾取との闘いのための執行委員会のディレクターを受け、犠牲者、グスタボ・ベラへの保護と支援のために。 木曜日2020年5月21日 「この管理のために、そのような犯罪が存在して停止する優先事項です。このために、我々は他の様々な関連の犯罪を調査する必要があります全体的なアプローチから理解し、「大臣は語りました。 アドレス人間の人身売買にこの包括的な方法（両方の性的搾取と労働のために）リンクなどマネーロンダリングなどの他の犯罪と関係者をできるようになります。また、アクションは、国の北部にまたは境界にのみ焦点を当てたが、全国にされていないことが期待されます。 「我々は非常に会議に満足している、」グスタボ・ベラは言った、と言った：「我々は、児童労働や性的も奴隷労働だけでなく、人身売買に関連するすべてのものに懸命に努力しなければならないという合意があります子どもの販売。最初の搾取の焦点では​​ない停止だけで、お金のルートに従うことが重要です。これらの犯罪は、生命、自由及び尊厳に対する不可欠な犯罪に関係しています、と私たちは積極的にこの問題に取り組んでいる市民社会のすべての力をプールからそれらに直面しなければなりません。」 その静脈では、フレデリックは、国土安全保障理事会の議題に、この全体的なアプローチが含まれており、また省から職員と4つの連邦軍のメンバーのための訓練のメカニズムを作成する意向を表明しました。 彼はまた、長官刑事政策や安全保障、エドゥアルドヴィラルバの会議に参加しました。

Políticas de seguridad contra la trata de personas: Frederic recibió a Gustavo Vera Políticas de seguridad contra la trata de personas: Frederic recibió a Gustavo Vera Con el objetivo de articular mecanismos de trabajo para enfrentar la trata de personas en todo el país, la ministra de Seguridad de la Nación, Sabina Frederic, recibió esta mañana al director del Comité Ejecutivo para la lucha contra la Trata y la Explotación de Personas y para la Protección y Asistencia a las Victimas, Gustavo Vera. jueves 21 de mayo de 2020 "Para esta gestión es prioridad que dejen de existir este tipo de delitos. Para ello, debemos entenderlos desde un enfoque integral en el cual se deben investigar otros varios delitos conexos", aseguró la ministra. Esta forma integral de abordar la trata de personas (tanto con fines de explotación sexual como laboral) permitirá vincular a los implicados con otros delitos, como por ejemplo el lavado de activos. Asimismo, está previsto que las acciones no se centren solo en la zona norte del país o en las de frontera, sino en todo el territorio nacional. "Estamos muy satisfechos con la reunión", expresó Gustavo Vera, y afirmó: "existe un acuerdo en que hay que trabajar fuertemente en todo lo relacionado con la trata, no sólo sexual, sino también con el trabajo esclavo, el trabajo infantil o la venta de niños. Es importante seguir la ruta del dinero, no detenerse sólo en el foco de explotación inicial. Estos delitos tienen que ver con crímenes integrales contra la vida, la libertad, y la dignidad, y debemos enfrentarlos a partir de la mancomunión de todas las fuerzas de la sociedad civil que se encuentran colaborando activamente en este tema". En esa línea, Frederic expresó su intención de incluir este enfoque integral en la agenda del Consejo de Seguridad Interior y, además, de generar mecanismos de capacitación para funcionarios del Ministerio e integrantes de las cuatro Fuerzas Federales. También participó del encuentro el secretario de Seguridad y Política Criminal, Eduardo Villalba.