[Português-Español] SE REUNIERON LAS AUTORIDADES PROVINCIALES EN EL MARCO DE LA COMISIÓN DE BIODIVERSIDAD

autoridades provinciais conheceu no âmbito da Comissão da Biodiversidade autoridades provinciais conheceu no âmbito da Comissão da Biodiversidade Os eixos da reunião foram as estratégias territoriais de gestão ambiental eo papel das zonas húmidas, bem como os projetos de conservação do jaguar no âmbito do Programa de Pequenos Subsídios. Sábado 13 junho de 2020 Provincial do Ambiente, sobre nucleadas em COFEMA, realizada hoje por videoconferência a terceira reunião da Comissão da Biodiversidade, que é coordenado pela província de Misiones. Enquanto isso, o representante alternativo é Chubut e ao secretariado do minutos por Tucuman. Na reunião a integração dos componentes da biodiversidade, foi discutido serviços dos ecossistemas para as estratégias de gestão de terras ambientais eo papel das zonas húmidas. Nesse sentido, as iniciativas de zonas húmidas que está sendo realizado pelo Ministério do Meio Ambiente da Nação, como o inventário nacional foram abordados. Enquanto isso, Rocío Di Corrado da Agência Provincial para o Desenvolvimento Sustentável (OPDS), fez uma apresentação sobre o inventário de zonas húmidas a nível provincial, paisajKOes wetland sistemas e orientações estratégicas para a gestão ambiental do território. No sentido, ressaltou que a província este posições de gestão da agenda e considerou que estes ecossistemas ser abordados pelo governo federal, como essas áreas são compartilhados além das fronteiras provinciais. Além disso, os locais piloto, onde foram aprovadas em yaguareté conservação no âmbito do Programa de Pequenas Doações os projetos foram apresentados. Esta iniciativa visa atividades de apoio de organizações não-governamentais e organizações de base comunitária de países nas áreas focais do Fundo para o Meio Ambiente Mundial em desenvolvimento eixos tais como a conservação da biodiversidade, adaptação e mitigação da mudança climática , o combate à desertificação, agro-ecologia e manejo florestal, entre outras linhas de ação. Eles estavam presentes na província de Misiones Ecologia ministro, Mario Vialey, com Jessica Pacheco, e beneficiários do Programa de Pequenas Doações (PEC) do PNUD; Luciana La Rocca para "Cuidado Compartilhado" Salto Encantado; comunidade Karai Javier Villalba de la Tekove Mbya Guarani e Javier Rey, de "Cuidado compartilhado Yaguareté" do Projeto. Pela Cidade de Buenos Aires, Yanina Fasano do Ministério do Meio Ambiente e Graciela Barreiro, diretor do Jardim Botânico; por Catamarca, Florencia Rodriguez Villafane, da Direcção de Biodiversidade e Áreas Protegidas do Ministério do Meio Ambiente; por Córdoba, Silvana Zaninetti, diretor de Desenvolvimento Sustentável e Mudança Climática e Daniel cabido, vice-presidente sênior de Gestão de Recursos Naturais do Ministério do Meio Ambiente de Córdoba; pela província de Buenos Aires, Rocío Di Corrado da Agência Provincial para o Desenvolvimento Sustentável (OPDS); pelo Chaco, Facundo Vargas, chefe do Departamento de Vida Selvagem e Pesca, Carina Suárez, do Departamento de Áreas Protegidas e Biodiversidade, e Mauricio Tinari Foundation em nome de Gran Chaco (FGCh). Rio Preto participou por Fernando Gabriel Hartmann, coordenador do Serviço Provincial de Áreas Naturais Protegidas (SADSyCC); Tucumán, Julieta Loi; pela Terra do Fogo, Antártida e Ilhas do Atlântico Sul, Maria Luisa Carranza, a Direcção-Geral de Áreas Protegidas e Biodiversidade; por La Pampa, Sol Rossini da Secretaria de Meio Ambiente; para San Juan, Yanina Ripoll; por Neuquén, Lorena Laffitte, a Direcção-Geral de Biologia Aquática da Secretaria de Meio Ambiente; por Chubut, Ana Carolina Marino e Humphreys do Ministério do Meio Ambiente; por Salta, Pablo Vicente, em nome da ONG Cedrus; por Santa Cruz, Amanda Manero; por La Rioja, Marcos Narmona, Bureau of Commons e real Áreas Naturais Protegidas; e Jujuy, Daniel Zeno, a Direcção para a Protecção da Biodiversidade e Áreas Protegidas do Ministério do Meio Ambiente. Manuel também participou Jaramillo, diretor da Fundação Vida Silvestre Argentina, como membro do Conselho Nacional do PPD; María Eugenia Di Paola, coordenador do Programa de Meio Ambiente e Desenvolvimento Sustentável do Programa de Desenvolvimento das Nações Unidas (PNUD); Francisco López Sastre, coordenador nacional do Programa de Pequenas Doações (PEC); Maria Eugenia Combi associado ao Programa de Pequenas Doações; Soledad de Bustos, representando Fundação da biodiversidade; Ana Alvarez, representando Asociana; Paviolo Agostinho, coordenador do projeto, o que representa Associação Civil Centro de Pesquisa da Mata Atlântica - Ceiba; Javier Rey, em nome do Grupo Solidário NEA; e Pablo Vicente, em nome do Centro de Rural Sustentável e Desenvolvimento Urbano-Cedrus. Pelo Ministério do Ambiente, Habitação e Desenvolvimento Territorial da Nação participou Nestor Salcedo, diretor do Joint Interjurisdiccional e acesso à informação, ao lado de Mariana Sardi nessa área; e Francisco Firpo Lacoste e Laura Benzaquen, a Água Nacional de Gestão Ambiental e Ecossistemas Aquáticos. Ministério das Relações Exteriores também participou Fabiana Zanutti, Direcção de Assuntos Ambientais.

Se reunieron las autoridades provinciales en el marco de la Comisión de Biodiversidad Se reunieron las autoridades provinciales en el marco de la Comisión de Biodiversidad Los ejes del encuentro fueron las estrategias de ordenamiento ambiental territorial y el rol de los humedales, como también los proyectos sobre conservación de yaguareté en el marco del Programa de Pequeñas Donaciones. sábado 13 de junio de 2020 Los referentes provinciales de Ambiente nucleados en COFEMA, llevaron a cabo hoy por videoconferencia la tercera reunión de la Comisión de Biodiversidad, que es coordinada por la provincia de Misiones. Por su parte el representante alterno es Chubut y la secretaría de actas a cargo de Tucumán. En el encuentro se trató la integración de los componentes de la biodiversidad, los servicios ecosistémicos a las estrategias de ordenamiento ambiental territorial y el rol de los humedales. En ese sentido, se abordaron las iniciativas sobre humedales que lleva adelante el Ministerio de Ambiente de Nación, como el inventario nacional. En tanto, Rocío Di Corrado, del Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible (OPDS), expuso sobre el inventario de humedales a nivel provincial, los sistemas de paisajKOes de humedales y los lineamientos estratégicos para el ordenamiento ambiental del territorio. Al respecto, destacó que la provincia posiciona esta agenda de gestión y consideró que estos ecosistemas deben abordarse de manera federal, ya que se comparten estas áreas más allá de los límites provinciales. Además, se presentaron los sitios piloto en los que se aprobaron los proyectos sobre conservación de yaguareté, en el marco del Programa de Pequeñas Donaciones. Esta iniciativa tiene por objeto apoyar actividades de las organizaciones no gubernamentales y organizaciones de base comunitaria de los países en desarrollo, en las áreas focales del Fondo para el Medio Ambiente Mundial en ejes como la conservación de la biodiversidad, la adaptación y mitigación del cambio climático, la lucha contra la desertificación, la agroecología y el manejo de bosques, entre otras líneas de acción. Estuvieron presentes por la provincia de Misiones el ministro de Ecología, Mario Vialey, junto a Jessica Pacheco, y los beneficiarios del Programa Pequeñas Donaciones (PPD) del PNUD; Luciana La Rocca por "Cuidado Compartido" de Salto Encantado; Karai Javier Villalba de la comunidad tekove mbya guaraní y Javier Rey, del Proyecto "Yaguareté Cuidado Compartido". Por la Ciudad de Buenos Aires, Yanina Fasano de la Secretaría de Ambiente y Graciela Barreiro, directora del Jardín Botánico; por Catamarca, Florencia Rodríguez Villafañe, de la Dirección de Biodiversidad y Áreas Naturales Protegidas, Secretaría de Medio Ambiente; por Córdoba, Silvana Zaninetti, directora de Desarrollo Sostenible y Cambio Climático y Daniel Cabido, jefe de Área de Gestión de Recursos Naturales de la Secretaría de Ambiente de Córdoba; por la provincia de Buenos Aires, Rocío Di Corrado del Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible (OPDS); por Chaco, Facundo Vargas, jefe del Departamento de Fauna y Pesca, Carina Suárez, de la Dirección de Äreas Protegidas y Biodiversidad, y Mauricio Tinari en representación de Fundación Gran Chaco (FGCh). Por Río Negro participó Fernando Gabriel Hartmann, coordinador del Servicio Provincial de Áreas Naturales Protegidas (SADSyCC); por Tucumán, Julieta Loi; por Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, María Luisa Carranza, de la Dirección General de Áreas Protegidas y Biodiversidad; por La Pampa, Sol Rossini de la Subsecretaría de Ambiente; por San Juan, Yanina Ripoll; por Neuquén, Lorena Laffitte, de la Dirección General de Biología Acuática de la Subsecretaría de Ambiente; por Chubut, Ana Marino y Carolina Humphreys del Ministerio de Ambiente; por Salta, Pablo Vicente en representación de la ONG CeDRUS; por Santa Cruz, Amanda Manero; por La Rioja, Marcos Narmona, de la Dirección de Bienes Naturales Comunes y Áreas Protegidas; y por Jujuy, Daniel Zenón, de la Dirección de Protección de la Biodiversidad y Áreas Protegidas del Ministerio de Ambiente. También participó Manuel Jaramillo, director de Fundación Vida Silvestre Argentina, como miembro del Consejo Directivo Nacional del PPD; María Eugenia Di Paola, coordinadora del Programa de Ambiente y Desarrollo Sostenible del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD); Francisco López Sastre, coordinador nacional del Programa de Pequeñas Donaciones (PPD); Maria Eugenia Combi, asociada del Programa de Pequeñas Donaciones; Soledad De Bustos, en representación de Fundación Biodiversidad; Ana Álvarez, en representación de Asociana; Agustín Paviolo, coordinador del Proyecto, en representación de Asociación Civil Centro de Investigaciones del Bosque Atlántico – CeIBA; Javier Rey, en representación de Grupo Solidario NEA; y Pablo Vicente, en representación del Centro de Desarrollo Rural y Urbano sostenible-Cedrus. Por el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible de la Nación participaron Néstor Salcedo, director de Articulación Interjurisdiccional y Acceso a la Información, junto a Mariana Sardi de dicha área; y Francisco Firpo Lacoste y Laura Benzaquen, de la Dirección Nacional de Gestión Ambiental del Agua y los Ecosistemas Acuáticos. Además participó de Cancillería Fabiana Zanutti, de la Dirección de Asuntos Ambientales.