[中文-Español] LOS APORTES PREVISIONALES REALIZADOS POR EL MONOTRIBUTO SOCIAL YA PUEDEN SER VISUALIZADOS DESDE LA WEB

养老金的贡献，取得由社会Monotributo并且可以从Web查看 养老金的贡献，取得由社会Monotributo并且可以从Web查看 该monotributustas可以看到他们的养老金缴费周期的长度，从"早放"，即当您的付款凭据可用，到"撤军的日期"的日期。 周四2020年8月20日 从周二，8月4日社会monotributistas都可以在网络上显示的养老金缴款期限的流逝。本报告期应从早期放电，即当您的付款凭据可用，迄今低之日起算。 "这是我们的承诺，以制度化的社会monotributistas的权利又迈进了一步"巴勃罗·切纳社会经济的全国总监和地方发展部说。 社会Monotributo是记录企业，开具发票，并有社会工作和养老金是部分的系统。 反过来，劳塔罗Tombesi，社会Monotributo的协调员说："我们的目标是识别和提高大众经济工人的劳动权利和退休，显示年贡献是一种进步，但我们仍然缺乏许多。一直朝着这个方向努力是我们的承诺。" 欲了解更多信息，可以进入社会Monotributo的网站或呼叫中心报告卫生部：0800-222-3294。

Los aportes previsionales realizados por el Monotributo Social ya pueden ser visualizados desde la Web Los aportes previsionales realizados por el Monotributo Social ya pueden ser visualizados desde la Web Los monotributustas podrán ver el lapso de su periodo de aportes jubilatorios desde la fecha de "alta temprana", es decir cuando se encuentre disponible su credencial de pagos, hasta la "fecha de baja". jueves 20 de agosto de 2020 Desde el martes 4 de agosto todos los Monotributistas Sociales pueden visualizar en la web el lapso de su período de aportes jubilatorios. El periodo informado será el comprendido desde la fecha de alta temprana, es decir cuando se encuentre disponible su credencial de pagos, hasta la fecha de baja. "Este es un paso más en nuestro compromiso por institucionalizar los derechos de los monotributistas sociales" indicó el Director Nacional de Economía Social y Desarrollo Local del Ministerio, Pablo Chena. El Monotributo Social es un régimen que permite registrar los emprendimientos, poder emitir facturas y contar con obra social y aportes jubilatorios a quienes sean parte. A su vez, Lautaro Tombesi, coordinador del Monotributo Social, expresó: "Ante nuestro objetivo de reconocer y mejorar los derechos laborales y jubilatorios de los trabajadores y trabajadoras de la Economía Popular, visualizar los años aportados es un avance, pero sabemos que todavía falta mucho. Seguir trabajando en este sentido es nuestro compromiso". Para más información, podés ingresar al sitio web del Monotributo Social o llamar al centro de informes del ministerio: 0800-222-3294.