[한국어-Español] MEDIDAS DEL ESTADO ARGENTINO PARA LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS DURANTE LA PANDEMIA DEL COVID-19

Covid-19의 대유행시 인권 보호에 대한 아르헨티나 정부의 조치 Covid-19의 대유행시 인권 보호에 대한 아르헨티나 정부의 조치 국제 및 지역 인권기구의 권고에 대한 응답 화요일 2020년 8월 25일 인권 교육부는 Covid-19의 대유행시 인권 보호를 위해 국제 및 지역기구의 권고에 맞춰 정부가 취한 주요 조치를 요약 한 보고서를 발표했다. 이 논문의 가장 중요한 발견은 의견의 Covid-19에 의한 즉, 심각한 건강에도 불구하고, 경제적, 사회적 상황의 영향을 완화하기위한 정부의 정책이 일반적으로 적합하고 권리 비고 인간. 중앙 정부의 모든 영역이 능력을 자신의 영역 내 얼굴에 자신을 헌신 있음을 나타냅니다 구현 된 다양한 정책의 다양성과 보완은 인구의 기본적 권리에 전염병의 효과도 강조 표시됩니다. 올해 새로운 코로나 바이러스 Covid-19 대유행과 같은 3 월의 발발을 선언 () 세계 보건기구 (WHO), 국제 간 미국 인권 시스템의 다양한 몸은 문제의 경고 스포크 때문에 어느로 미국은 구현 된 정책이 전염병을 직면하고 그 결과 인간의 권리에 대한 국제 기준을 존중하도록주의를 기울여야한다. 그 이후로, 전국 집행은 사회적, 예방 및 강제 격리와 의료 시스템이 다른뿐만 아니라 눈에 띄는 강화를 포함하여 인구의 건강에 대유행의 영향을 완화하기 위해 일련의 조치를 채택했다 전체 인구에 고립의 부정적인 효과를 완화하기위한 이니셔티브를 설정합니다. 보호 및 국제 연락 인권 Undersecretariat에 의해 제조 된 문서가, 국가가 그 기능을 약화받은에도 불구하고, 그 경고 12 월 10 일 마지막으로 취임 중앙 정부는 관리의 우선 순위를이 예외적 인 상황에 직면하기로 결정 생명과 건강,하지만 항상 주민으로 / 경제와 삶의 질에 대유행의 영향을 쿠션. 이 문서는 법률 또는 테마별로 구성되어있다 : 첫째 간략하게 요약되어 다음의 권고 및 국제 정책이나이 분야에서 국가가 취한 조치를 요약 한 것입니다. 그것은 단지 인권 보호를위한 지역 또는 국제기구의 비난에 링크 된 행정부에 의해 구현되는 가장 관련성이 포함되어 있기 때문에, 상태 액션의 제요이다. 존재에 디지털 출판물을 정기적으로 표시 새로운 선언과 국가 행동으로 업데이트됩니다. 여기에 전체 보고서보기 다운로드 (0.6 MB) 다운로드 파일

Medidas del Estado argentino para la protección de los derechos humanos durante la pandemia del Covid-19 Medidas del Estado argentino para la protección de los derechos humanos durante la pandemia del Covid-19 Las respuestas frente a las recomendaciones de los organismos internacionales y regionales de derechos humanos martes 25 de agosto de 2020 La Secretaría de Derechos Humanos publica un informe que sintetiza las principales acciones impulsadas por el Gobierno Nacional en consonancia con las recomendaciones de los organismos internacionales y regionales de protección para garantizar los derechos humanos durante la pandemia del Covid-19. La conclusión más significativa de este documento es que, a pesar de la grave situación sanitaria, económica y social provocada por el Covid-19, las políticas del Gobierno Nacional para mitigar su impacto se adecúan, en general, a las observaciones y señalamientos en derechos humanos. También se destaca la variedad y complementariedad de las distintas políticas implementadas, lo que demuestra que todas las áreas del Gobierno Nacional se abocaron a enfrentar, dentro de sus ámbitos de competencia, los efectos de la pandemia en los derechos fundamentales de la población. Desde que la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró el brote del nuevo Coronavirus Covid-19 como una pandemia, en marzo de este año, distintos órganos del sistema internacional e interamericano de derechos humanos se pronunciaron advirtiendo sobre las problemáticas a las que los Estados deberían prestar especial atención para garantizar que las políticas implementadas para enfrentar la pandemia y sus consecuencias sean respetuosas de los estándares internacionales en materia de derechos humanos. Desde entonces, el Poder Ejecutivo Nacional ha adoptado una serie de medidas destinadas a mitigar el impacto de la pandemia en la salud de la población, entre las que se destacan el aislamiento social, preventivo y obligatorio y el fortalecimiento del sistema sanitario, así como otro conjunto de iniciativas dirigidas a paliar los efectos negativos del aislamiento sobre el conjunto de la población. El documento, elaborado por la Subsecretaría de Protección y Enlace Internacional en Derechos Humanos advierte que, a pesar de haber recibido un Estado debilitado en sus capacidades, el Gobierno Nacional que asumió el pasado 10 de diciembre decidió enfrentar esta situación excepcional priorizando el cuidado de la vida y la salud, pero siempre amortiguando los efectos de la pandemia sobre la economía y la calidad de vida de los/ as habitantes. El documento se encuentra organizado por derecho o eje temático: primero se resumen brevemente las recomendaciones internacionales y luego se reseñan las políticas o medidas adoptadas por el Estado en esa materia. No es un compendio de acciones estatales, porque sólo incluye las más relevantes implementadas por el Poder Ejecutivo Nacional que se encuentran vinculadas con los señalamientos de los órganos regionales o internacionales de protección de derechos humanos. Al tratarse de una publicación digital, se actualizará periódicamente con los nuevos pronunciamientos y acciones estatales que vayan apareciendo. Mirá el informe completo acá Descargas (0. 6 MB) Descargar archivo