[한국어-Español] PRIMER ENCUENTRO DEL COMITÉ Y EL RENATRE

위원회와 RENATRE의 첫 만남 위원회와 RENATRE의 첫 만남 RENATRE와 관절 감지하고 농촌 지역에서 인신 매매와 노동 착취를 퇴치의 열쇠입니다. 수요일 2020년 8월 26일 기관 파트너와 회의의 의제를 계속하는 것은 다음 계획 비엔날레 2020-2022에 추가, 구스타보 베라, 전투 인신 매매와 사람들의 착취와 피해자에 대한 지원과 보호 집행위원회 이사, 일 앙쇼 만났다 감사의 장관 및 폴 테티의 RENATRE의 최고 운영 제어 할 수 있습니다. 농촌 노동자와 고용주의 국가 레지스트리 (RENATRE는) 법에 의해 만들어진 191 25. 어떤 국가가이 농촌 지역에 고용주와 노동 조합 조직 (SRA, CRA, CONINAGRO, FAA 및 UATRE)으로 구성되지 공법 Autarchic의 실체 함수에 의해 농촌 노동자를 보호하는 법률을 준수하고 기본적인 혜택을 보장합니다. 회의 기간 동안, 농촌 지역에서 발생하는 노동 착취, 강제 노동 및 아동에 대한 인신 매매의 유행성 빈번한 상황의 맥락과 가까운 감지하는 관계 전투의 필요성에 생성 된 비공식의 높은 수준의 합의가 있었다 착취의 이러한 비정상적 상황. 비엔날레 계획 2020년부터 2022년까지 내에서 개발, 노동의 AFIP의 정부와 공식화 RENATRE 사이의 합의는 검사를 실시합니다. 또한, PROTEX에 추천 및 후속 불만 언급했다. 또한,이위원회의 방향에 동의하고, 착취의 상황의 조기 발견을위한 협력 및 피해자 지원을하고 다시 희생을 다시하지 않을 것을 확인합니다. 위원회와 RENATRE의 조정은 농촌 지역에서 노예 노동의 피해자를위한 교육, 조기 발견 및 지원에 연대 협력 협정을 향한 진행 상황을 평가합니다.

Primer encuentro del Comité y el RENATRE Primer encuentro del Comité y el RENATRE La articulación con el RENATRE es clave para la detección y lucha contra la trata y explotación laboral en el ámbito rural. miércoles 26 de agosto de 2020 Siguiendo con la agenda de encuentros con organismos asociados para sumarlos al próximo Plan Bienal 2020-2022, Gustavo Vera, Director del Comité Ejecutivo de Lucha contra la Trata y Explotación de personas y para la Asistencia y Protección a sus Víctimas, se reunió con Sol Henchoz, Secretaria de Fiscalización y Pablo Teti, Jefe de Operativos de fiscalización del RENATRE. El Registro Nacional de Trabajadores Rurales y Empleadores (RENATRE) creado por la ley 25. 191 es un Ente Autárquico de Derecho Público no Estatal conformado por entidades patronales y sindicales (SRA, CRA, CONINAGRO, FAA y UATRE) en el ámbito rural que tiene por funciones velar por el cumplimiento de la legislación que protege al trabajador rural y asegurarle prestaciones básicas. Durante la reunión, hubo coincidencia del altísimo grado de informalidad generadas en el marco de la pandemia y las frecuentes situaciones de trata con fines de explotación laboral, trabajo forzado e infantil que ocurren en el ámbito rural y la necesidad de estrechar vínculos para detectar y combatir estas aberrantes situaciones de explotación. Dentro del Plan Bienal 2020-2022, en proceso de elaboración, se formalizó el acuerdo entre el Ministerio de Trabajo, la AFIP y el RENATRE para realizar inspecciones. Asimismo, se mencionó la derivación y seguimiento de denuncias ante la PROTEX. Además, se acordó con la dirección del Comité, trabajar mancomunadamente para la detección temprana de situaciones de explotación y verificar que las victimas tengan asistencia y no vuelvan a ser revictimizadas. La coordinación del Comité y el RENATRE evalúan avanzar hacia un convenio solidario de cooperación en capacitación, detección temprana y asistencia para las víctimas de trabajo esclavo en el ámbito rural.