[Italiano-Español] MINISTERIO DE ECONOMÍA ENERGÍAEL PRESIDENTE INAUGURÓ UNA PLANTA DE RAÍZEN EN DOCK SUD Y VALORÓ S...

Ministero dell'Economia EnergíaEl presidente ha inaugurato un impianto di Raizen nel Dock Sud e valorizzato la sua fiducia nel presidente del paese ha inaugurato un impianto di Raizen nel Dock Sud e apprezzato la loro fiducia nel paísEl presidente Alberto Fernández girato questa azienda pomeriggio raffineria Raizen, in località Dock Sud , dove ha partecipato all'inaugurazione di un impianto di propellenti che ha richiesto un investimento di 8 milioni di dollari e ha tenuto una riunione di lavoro con le autorità della ditta che ha dettagliato l'avanzamento del piano per l'Argentina. Lunedi 29 Marzo, 2021 "Sono grato e apprezzo la fiducia nel paese. Dobbiamo continuare a lavorare insieme ", ha detto il presidente ha partecipato accompagnato dal Ministro produttivo sviluppo, Matthias Kulfas, Segretario dell'Energia Dario Martinez e l'ambasciatore argentino in Brasile, Daniel Scioli. Il Capo dello Stato ha invitato i membri della società a "avere un dialogo franco" e ha detto che il governo nazionale "sono ad aiutarli". "Ci hai chiesto pazienza, lo scorso anno e ora sta guardando ricostruzione Argentina", ha detto i dirigenti aziendali e ha sottolineato che la produzione e le vendite sono il 10 per cento in crescita rispetto al marzo 2019. Ha inoltre partecipato alla Trail Sindaco di Avellaneda Alejo Chornobroff. Durante la visita e l'incontro, il Capo dello Stato ha parlato con il capo del Consiglio di Amministrazione di Cosan Ltd S. A, COMGAS e Raizen, Rubens Ometto Silveira Mello; e i Presidenti della Raizen, Ricardo Mussa, Gruppo Raizen e Argentina, Teófilo Lacroze. Gli imprenditori spiegato a lui che il nuovo edificio ha richiesto un investimento di otto milioni di dollari per produrre propellente, che è un gas composto da 80 per cento e 20 per cento butano propano, per uso cosmetico. L'impianto è stato inaugurato oggi è uno dei primi ad essere condotta nel quadro del piano di investimenti di $ 715 milioni per il periodo 2020/23, che è stato annunciato quando il Presidente Fernandez ha visitato l'azienda il 13 ottobre. "Quello che stiamo vedendo qui è un investimento di più di $ 700 milioni di dollari per sviluppare nel corso dei prossimi tre anni. E questo è molto importante perché è il lavoro di tutti voi e il lavoro di molti altri che saranno necessarie per generare più di produzione ", poi elogiato il presidente Fernandez. Per lo sviluppo di queste unità titolari Raizen assunti più di 10 piccole e medie imprese locali, con un organico di circa 100 dipendenti per circa sei mesi. La produzione iniziale del gruppo sono 14.000 tonnellate all'anno, andrà al mercato locale e ci sono grandi opportunità di esportare una parte significativa del mercato brasiliano. Nell'ambito del piano di investimenti di tre anni l'azienda, i dirigenti dettagliate al Presidente che è stato il progresso anche su progetti per $ 71 milioni tra cui, a fianco strutture aperte, la costruzione di quattro nuovi impianti di idrotrattamento di nafta, gasolio idrotrattamento, la produzione di idrogeno e di trattamento delle acque. Inoltre, i progetti evolvono nuova colonna di distillazione prossima generazione, e l'integrazione della tecnologia digitale in nuove apparecchiature e processi. D'altra parte, gli imprenditori hanno sottolineato che tra il 2020 e il gennaio e febbraio 2021, insieme ad altri partner, ha inaugurato 40 stazioni Shell in diverse parti del paese, che hanno generato più di 400 nuovi posti di lavoro e un investimento di oltre 40 milioni di dollari.

Ministerio de Economía EnergíaEl Presidente inauguró una planta de Raízen en Dock Sud y valoró su confianza en el país El Presidente inauguró una planta de Raízen en Dock Sud y valoró su confianza en el paísEl presidente Alberto Fernández recorrió este mediodía la refinería de la empresa Raízen, en la localidad bonaerense de Dock Sud, donde participó de la inauguración de una planta de propelentes que demandó una inversión de 8 millones de dólares y mantuvo una reunión de trabajo con las autoridades de la firma quienes le detallaron el avance del plan para la Argentina. lunes 29 de marzo de 2021 "Agradezco y valoro la confianza en el país. Tenemos que seguir trabajando juntos", dijo el mandatario que asistió acompañado por el ministro de Desarrollo Productivo, Matías Kulfas, el secretario de Energía, Darío Martínez, y por el embajador de Argentina en Brasil, Daniel Scioli. El Jefe de Estado invitó a los miembros de la compañía a "tener un diálogo franco" y aseguró que desde el Gobierno nacional "estamos para ayudarlos". "Usted nos pidió paciencia el año pasado y hoy se está viendo la reconstrucción argentina", indicaron los ejecutivos de la firma y destacaron que en producción y comercialización están 10 por ciento arriba respecto a marzo 2019. También participó de la recorrida el intendente de Avellaneda, Alejo Chornobroff. Durante la visita y la reunión, el Jefe de Estado dialogó con el titular del Consejo de Administración de Cosan Limited S. A, Comgas y Raizen, Rubens Ometto Silveira Mello; y los Presidentes del Grupo Raizen, Ricardo Mussa, y de Raizen Argentina, Teófilo Lacroze. Los empresarios le explicaron que el nuevo edificio requirió una inversión de ocho millones de dólares para producir propelente, que es un gas formado por 80 por ciento butano y 20 ciento propano, de uso cosmético. La planta que quedó inaugurada hoy es una de las primeras que se realizan dentro del marco del plan de inversiones por 715 millones de dólares para el período 2020/ 23, que fue anunciado cuando el presidente Fernández visitó la empresa el 13 de octubre pasado. "Lo que estamos viendo acá es una inversión de más de 700 millones de dólares a desarrollarse en los próximos tres años. Y eso es muy importante porque es el trabajo de todos ustedes y el trabajo de muchos otros, que serán necesarios para generar más producción", valoró entonces el presidente Fernández. Para el desarrollo de esas dependencias los titulares de Raízen contrataron más de 10 PyMES locales, con una dotación de alrededor de 100 empleados durante aproximadamente seis meses. La producción inicial de la unidad, de 14000 toneladas por año, será destinada al mercado local y existen grandes oportunidades de exportar una parte relevante al mercado de Brasil. Dentro del plan de inversiones a tres años la compañía, los ejecutivos detallaron al Presidente que también hubo avances en proyectos por 71 millones de dólares que incluyen, junto a las instalaciones inauguradas, la construcción de cuatro nuevas plantas de hidrotratamiento de naftas, de hidrotratamiento de gasoil, de producción de hidrógeno y de tratamiento de aguas. Además, evolucionan los proyectos de la nueva columna de destilación de última generación, y la incorporación de tecnología digital en procesos y nuevos equipamientos. Por otro lado, los empresarios puntualizaron que entre 2020, y enero y febrero de 2021, junto con otros socios, inauguraron 40 estaciones de servicio Shell en distintos lugares del país, que generaron más de 400 nuevos empleos y una inversión de más de 40 millones dólares.