[中文-Español] DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER TRABAJADORA

国际妇女节工人 部长玛丽亚·欧亨尼娅贝尔萨开幕当天由国际妇女节工人 星期一2020年3月9日 作为国际妇女节工人，部长玛丽亚·欧亨尼娅贝尔萨的一部分今天参加了在区域发展与住房部举行的一次会议开幕。会议的召开符合人体的国家工人协会联合主办，由城市综合司合伙费尔南达美浓和协调秘书西尔维娅Savoini出席。 在发言，贝尔萨反映女性在栖息地的建设中的作用，提出了该工作空间越大劳动遏制对妇女，并评估整合受害者跨配额和访问的可能性在与来自国家拨款建造的房屋的家庭暴力。 "我们的工作有各级受过训练的状态，并用性别观点推动公共政策，以确保所有的妇女和多样性平等的机会和权利，"部长说。 "政府证明，每天与妇女运动调，这是我们开发保障性别平等和社会正义的国家的建设公共政策的承诺，"他补充说。 会上，该部的中央大厅举行，也有摄影展"妇女是我们的" Hasenberg-Quaretti文件，打开收音机街道组织流派挣扎，筛选短片和艺术的干预措施。当天的高潮将是与浓度和向国会广场所有工作的动员。

Día Internacional de la Mujer Trabajadora La ministra María Eugenia Bielsa inauguró la jornada por el Día Internacional de la Mujer Trabajadora lunes 09 de marzo de 2020 En el marco del Día Internacional de la Mujer Trabajadora, la ministra María Eugenia Bielsa participó hoy en la apertura de una jornada realizada en el Ministerio de Desarrollo Territorial y Hábitat. El encuentro fue organizado en conjunto con la Asociación de Trabajadores del Estado del organismo y contó con la participación de la Secretaria de Integración Socio Urbana Fernanda Miño y la Secretaria de Coordinación Silvia Savoini. Al tomar la palabra, Bielsa reflexionó sobre el rol de la mujer en la construcción del hábitat, planteó que se debe trabajar sobre un espacio mayor de contención laboral para las mujeres, y evaluó la posibilidad de integrar un cupo trans y también el acceso para víctimas de violencia de género en viviendas construidas con recursos del Estado. "Trabajamos para tener un Estado capacitado en todos los niveles y promover políticas públicas con perspectiva de género, que garanticen igualdad de oportunidades y derechos para todas las mujeres y diversidades", destacó la ministra. "El gobierno demuestra día a día su sintonía con el movimiento de mujeres y es nuestro compromiso desarrollar políticas públicas que garanticen la construcción de un país con igualdad de género y con justicia social", agregó. El encuentro, realizado en el hall central del Ministerio, cuenta además con la muestra fotográfica "Mujeres son las nuestras" del Archivo Hasenberg-Quaretti, una radio abierta junto a la organización barrial Géneros en Lucha, proyección de cortometrajes e intervenciones artísticas. La culminación de la jornada será con la concentración y movilización de todas las trabajadoras hacia la Plaza del Congreso.