[한국어-Español] CONVERSATORIO DE GÉNERO: “LA SOCIALIZACIÓN DE LOS CUIDADOS”

Conversatorio 성별 : "관리의 사회화" Conversatorio 성별 : "관리의 사회화" 이라는 제목의 "관리의 사회화는"루시아 Cirmi 추석와 캐롤라이나 Brandariz 년 8 월 6 일 개발의 두 번째 회의 "성별에 대한 토론, 정신 건강 및 문제 사용"레드의 국립 병원 "LIC의. 로라 보나파르트 ". 목요일 2020년 8월 20일 이라는 제목의 "관리의 사회화는"루시아 Cirmi 추석와 캐롤라이나 Brandariz 년 8 월 6 일 개발의 두 번째 회의 "성별에 대한 토론, 정신 건강 및 문제 사용"레드의 국립 병원 "LIC의. 로라 보나파르트 ". 손님들은 국가에서 관리의 정책과 병원을 전문으로하는 분야에서 그 의미를 구현하는 문제를 논의했다. 케어학과는 국가의 사회 개발부를 적분에서 캐롤라이나 Brandariz 약간의 관찰, 진단 및 결론 관리에 대해 세계에서 일어나고있는 논쟁에 같은 의지에 의해 수행 그들 참가자들과 공유에 대한 의사를 표현 오른쪽으로. "그것은 복지를 고려하는 상태에 대한 새로운 기둥입니다. 이러한 의미에서, 그들은 교육, 사회 보장, 보건, 주거와 함께 보장해야한다. " 그는 추가 : "우리는 유일한 가족 다루는 것을 신경 쓰지 믿고 가족과 함께 주로 여성 말하지만, 국가가 관련하여 정책을 구축하기위한 책임을 져야한다." Brandariz 볼 만들기의 중요성을 강조하고 누가 관심에 대한 고용 계약법을 업데이트; 그러나 특히 재단에서 관여하지 않습니다 그 분야를 고려. 유행성가 더 분명 지역 ​​사회 보호이었다 함께 "대부분의 우리 나라에 위반 한 지역에서 종교, 사회 영토 사회 단체의 네트워크로 구성되어 있습니다. 따라서 파트너 정책의 그 부분 "을 만들기 위해 그들을을하는 것이 매우 중요합니다. 결론적으로 그의 프리젠 테이션은 고용 기회 및 경제 엔진으로 치료의 위치를 ​​강조했다. 한편, 루시아 Cirmi 오봉이 이야기의 제목은 "의료의 사회화를"고려에서 긍정적 인 방법으로 도발이었다 같은 야당 아이디어가 관리를하고 많은 시간을 설치로하는 가족의 책임입니다 보여 핵무기. "이것은 현대, 도시, 흰색, 중산층 창출있다"고 말했다. 그런 다음 "앞으로 거짓말 아이디어를 해체과 관련이있는 의제의 많은."개최 그는 여성의 독점적 인 작업 가족의 책임으로 그 안에서 모두 관리 사업의 부문에서 otres에 대한 배려하기 위해 최선을 다하고 있습니다 사람들의 사회적 위험을 강조했다. "사람들은 치료에 종사하고 그들이 사회가 여전히 작업 고려하지 않는 무언가를하기 때문에 사람들은 사회적 위험 상황에서 더 배려 끝을 필요로한다." 물론 필요한 자원이없는 개인적인 이유로 치료를 필요로하는 사람들로,이 범주에 속한다. 해설자가 설명하는대로 여성화 및 관리의 투명은 치료에 그 작업의 분야이든 지역 사회, 보건, 교육 등의 영향을 주의 그 자신의 기여를 깎아 주로 가난한 노동자의 구성. "이런 의미, 치료 기간의 재 사회화에, 필요의 존재를 인식하고주고 관심을 우리가 meritocaracia은 사회 질서 가르치는 너무 자본주의 시력이 아주 좋은 휴식이다. 우리가 취약하고 다른 사람에 의존하는 것을 인식하는 관리 요구를 인식하고 있습니다. 상호 의존성이 규범 경우, 치료는 사회적 책임해야 할 것이다 "고 말했다. 다른 사람의 사이에서 성 폭력, 정치 참여의 격차, 성별 고정 관념, 실업, 비공식,이 방법으로, 그는 치료의 의제가 다른 사회 공공 의제에 걸릴 자리를 할 많은 문제와 연결되어 있는지 깨달았다. "어떻게 든, 가져 케어 의제는 사회에 대한 관심의 거의 모든 주제에 영향을 바닥 뭔가 같은 위치를에서 제거됩니다." 마무리하기 위해 개발 및 여성, 성별 및 다양성의 내각의 작품의 프레임 워크 내에서 프로그래밍되고있는 행동은 "작품의 수평선, 우리는 치료를 제거 세계 아니지만, 대신 역할이있는의 강조 우리가 모든 생산을 증가시키고 사회적 재생산과 함께해야 할 영역을 줄이기 위해 시도하는 경우 때문에 사회에서 보조은 중간에 자리하고있다. 우리가 중앙에 신경한다면 우리는 자유롭게 성별 고정 관념은 사회 보호 코드가 있고 그렇지 않은 사람들은 사회에 의해 판단되지 않고 치료를 선택하는 사람들을 허용해야합니다. " "그런 의미에서 우리는 바닥에 작업 다양한 분야에서 관리 노동자에 공식화은 이미 존재하는 것으로, 의료 서비스에 대한 접근에 대한 권리를 확장 치료 시스템으로 걸어야한다.이 모든 제공 치료의 사회화. A는 사회 전체의 책임이 될 그 가족의 책임을 통과 "고 말했다.

Conversatorio de género: "La socialización de los cuidados" Conversatorio de género: "La socialización de los cuidados" Bajo el título "La socialización de los cuidados", Lucia Cirmi Obón y Carolina Brandariz, desarrollaron el 6 de agosto, el segundo encuentro del "Conversatorio sobre Géneros, Salud mental y Consumos problemáticos" del Hospital Nacional en Red "Lic. Laura Bonaparte". jueves 20 de agosto de 2020 Bajo el título "La socialización de los cuidados", Lucia Cirmi Obón y Carolina Brandariz, desarrollaron el 6 de agosto, el segundo encuentro del "Conversatorio sobre Géneros, Salud mental y Consumos problemáticos" del Hospital Nacional en Red "Lic. Laura Bonaparte". Las invitadas dialogaron sobre el desafío de la implementación de una política de los cuidados desde el Estado y sus implicancias dentro del campo en el que se especializa el Hospital. Desde la Dirección de Cuidados Integrales del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, Carolina Brandariz manifestó la intención de compartir con les participantes algunas observaciones, diagnósticos y conclusiones llevadas adelante por dicha dependencia respecto de los debates que se están dando en el mundo acerca del cuidado como un derecho. "Es un nuevo pilar para aquellos Estados que se consideren de bienestar. En este sentido, deben garantizarlo junto con la educación, con la seguridad social, la salud, la vivienda". Y agregó: "Hay un cuidado que creemos no que debiera ocuparse solamente la familia y, con las familias, decimos fundamentalmente las mujeres, sino también el Estado debe hacerse responsable de construir políticas en relación a ello". Brandariz destacó la importancia de visibilizar y actualizar la Ley de Contrato de trabajo respecto de quién cuida; pero sobre todo considerar aquellos sectores que no están implicados bajo su fundamento. "Con la pandemia quedó más en evidencia el cuidado comunitario formado por esa red de organizaciones comunitarias, sociales, territoriales, religiosas en los territorios más vulnerados de nuestro país. Por lo cual, es muy importante tomarlos como interlocutores para hacerlos parte de las políticas". Para concluir con su exposición enfatizó en la ubicación del cuidado como una posibilidad de empleo y motor de la economía. Por su parte, Lucia Cirmi Obón manifiestó que ya el título de la charla era provocador de manera positiva a partir de considerar a la "sociabilización de los cuidados" como una idea opositora a la instalada hace mucho tiempo de que el cuidado es una responsabilidad familiar nuclear. "Esto es una creación contemporánea, urbana, blanca y de clase media", dijo. Para luego sostener "que gran parte de la agenda que tenemos por delante tiene que ver con deconstruir esa idea". Puntualizó sobre el riesgo social de aquellas personas que se dedican a cuidar a otres a partir de la división del trabajo del cuidado, tanto como responsabilidad familiar y dentro de ella, como tarea exclusiva de las mujeres. "Quienes se dedican a cuidar y quienes requieren más cuidado terminan en una situación de riesgo social porque hacen algo que todavía la sociedad no considera que es un trabajo". Como también aquellas personas que requieren cuidados por motivos particulares, sin contar con los recursos necesarios, también caen bajo esta categoría. La feminización e invisibilización de los cuidados, según detalló la expositora, repercute en los sectores de quienes trabajan en el cuidado, sea comunitarios, de salud, de educación, etc. constituidos mayoritariamente por trabajadores precarizados por la propia subvaloración de ese aporte del cuidado. "En este sentido, volviendo al término de sociabilización de los cuidados, reconocer la existencia de necesitar y dar cuidados es una ruptura muy linda con esa visión tan capitalista que nos inculcan de que la meritocaracia es el orden social. Reconocer las necesidades de cuidado es reconocer que somos personas vulnerables y que dependemos de otras personas. Si la interdependencia es la norma, entonces el cuidado tiene que ser una responsabilidad social", afirmó. De esta manera, dio cuenta que la agenda del cuidado está conectada con un montón de otras problemáticas sociales que sí tienen lugar en la agenda pública: violencia de género, brechas en participación política, estereotipos de género, desempleo, informalidad, entre otros. "De alguna forma, traer la agenda de cuidado es sacarla del fondo y posicionarla como algo que incide en casi todos los temas que interesan a la sociedad". Para finalizar destacó las acciones que se vienen desarrollando y las programadas en el marco del trabajo del Ministerio de las Mujeres, Géneros y Diversidad: "el horizonte de trabajo, no es un mundo donde eliminemos el cuidado, sino que en vez de tener un rol secundario en la sociedad tenga un lugar en el centro, porque si no lo único que hacemos es tratar de aumentar la producción y achicar las esferas que tienen que ver con reproducción social. Entonces si ponemos el cuidado en el centro tenemos que permitir que quienes elijan cuidar libremente y sin estereotipos de género tengan la protección social acorde y quienes no lo hagan, no sean juzgados por la sociedad". "En ese sentido tenemos que ir caminando hacia un sistema de cuidado que amplíe el derecho a los accesos a los servicios de cuidado, que formalice a trabajadores y trabajadoras del cuidado en distintas esferas, que trabaje en los pisos que ya existen. Todo esto aporta a la socialización de los cuidados. A que pase de ser una responsabilidad familiar a una responsabilidad de toda la sociedad", concluyó.